| Repertuar No | 2331 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Yöresi- İli | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| İlçesi- Köyü | - |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Kaynak KiÅŸi | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Derleyen | ANKARA DEVLET KONSERVATUARI
| Notaya Alan |
|
| Ä°cra Eden |
|
| Makamsal Dizi |
|
| Konusu - Türü |
|
| Karar Sesi |
La
| BitiÅŸ Sesi |
La
| Usül |
3/4
| En Pes Ses |
Sol
| En Tiz Ses |
Sol
| Ses GeniÅŸliÄŸi |
8 Ses |
Günümüz yorumu
TÜRKÜNÜN SÖZLERİ
PENCEREDEN BÄ°R TAÅž GELDÄ°
BEN ZANNETTÄ°M MAMOÅž GELDÄ°
UYAN MAMOÅž UYAN UYAN
BAÅžIMIZA NE Ä°Åž GELDÄ°
EYVAH MAMOÅž EYVAH EYVAH
TABÄ°B GETÄ°R YARAMA BAK
EVLERİNİN ÖNÜ KAVAK
MAMOÅž GEZER KARA KALPAK
KÖROLASI ZALİM FELEK
KOYMADI KÄ° MURAD ALAK
DÄ° KALK MAMOÅž DÄ° KALK DÄ° KALK
BAÅžIMIZA YIÄžILDI HALK
------------------------------------------
NOT : Konservatur derleme fişlerinde ALİ OĞUZ isimli bir kaynak kişi olmadığı, Mehmet Akar'a ait derleme fişlerinin yanlış okunması sonucu nota üzerine yanlışlıkla yazıldığı düşünülmektedir.
Mehmet Akar'dan derlenen türkülerin Derleme Fişlerindeki bilgiler incelendiğinde bazı fişlerde "Mehmet Akar (56) Ziraatçi / Çiftçi", bazı fişlerde ise "Ali Oğlu Mehmet Akar (56) Ziraatçi / Çiftçi" olarak yazıldığı görülür. Kendisinden derlenen 12 türküden 2 tanesi THM Repertuar kayıtlarına girmiştir. Bunlardan 1559 Repertuar Numaralı "AŞ YEDİM DİLİM YANDI" adlı türkünün Derleme Fişinde "Söyleyenin Adı ve Yaşı : Ali Oğlu Mehmet Akar (56)" bilgileri yazılı olduğu halde, türkünün notası üzerine Kaynak Kişi : Mehmet Akar yazılırken, 2331 Repertuar Numaralı "PENCEREDEN BİR DAŞ GELDİ" adlı türkünün Derleme Fişinde "Söyleyenin Adı ve Yaşı : Mehmet Akar (56)" bilgileri yazılı olduğu halde ve de her iki türkünün ses kaydının başında "Elazizli Ali Oğlu Mehmet Akar" diye anons da yapıldığı halde türkünün notası üzerine "Kaynak Kişi : Ali Oğuz - Mehmet Saka" yazıldığı görülmektedir. Elazığ'dan derlenen fişler incelendiğinde bu türküye ait başka bir derleme fişi ve/veya ses kaydına rastlanmadığı gibi, "Ali Oğuz" ve/veya "Mehmet Saka" isimli başka kaynak kişilere de rastlanmamaktadır. 2331 Repertuar Numaralı "PENCEREDEN BİR DAŞ GELDİ" adlı türkünün bilgileri girilirken kendisinden derlenen türkülere ait 12 derleme fişleriyle birlikte değerlendirildiği, "Ali Oğlu Mehmet Akar" yazısının "Ali Oğuz - Mehmet Akar" olarak 2 kişi gibi okunduğu, türkün notası üzerine ise yazım hatası ile "Ali Oğuz - Mehmet Saka" olarak yanlış yazıldığı düşünülmektedir.
Hem derleme fişine, hem ses kaydında tek kişinin sesi olmasına ve hem de ses kaydındaki anonsa göre bu türkünün Mehmet Akar'dan derlendiği anlaşılmaktadır.
SavaÅŸ AKBIYIK
